Person with hand accidentally nailed to stair joist released by fire service personnel using electric cutting equipment and small gear to remove section of floorboard, casualty taken to hospital by ambulance.